Wednesday, September 11, 2024

সানা শব্দার্থসহ বাংলা অনুবাদ

ChatGPT-কে বলেছিলাম সানার শব্দার্থ উচ্চারণসহ লিখো ChatGPT- যা করলো তাতে আমি খুব অবাক ও মজা পেয়েছি। শেখার জন্য  ChatGPT তথা AI-tool এর তুলনা নাই।

সানা দোয়া (সুবহানাকা দোয়া) নামাজের শুরুতে পড়া হয়, যা আল্লাহর প্রশংসা ও মহিমা প্রকাশ করে। নিচে সানা দোয়ার কিছু আরবি শব্দের উচ্চারণ ও অর্থ দেওয়া হলো:

### ১. **سبحانك (سُبْحَانَكَ)**   - **উচ্চারণ:** সুবহানাকা   - **অর্থ:** তোমার মহিমা প্রকাশ করছি (তুমি সকল ত্রুটি থেকে পবিত্র)

### ২. **اللهم (اللَّهُمَّ)** **উচ্চারণ:** আল্লাহুম্মা **অর্থ:** হে আল্লাহ!

### ৩. **وَبِحَمْدِكَ (وَبِحَمْدِكَ)**   - **উচ্চারণ:** ওয়া বিহামদিকা   - **অর্থ:** এবং তোমার প্রশংসা করছি

### ৪. **وَتَبَارَكَ (وَتَبَارَكَ)** - **উচ্চারণ:** ওয়া তাবারাকা - **অর্থ:** এবং বরকতময়

### ৫. **اسْمُكَ (اسْمُكَ)**   - **উচ্চারণ:** ইসমুকা   - **অর্থ:** তোমার নাম

### ৬. **وَتَعَالَى (وَتَعَالَى)**   - **উচ্চারণ:** ওয়া তা'আলা   - **অর্থ:** এবং তুমি অতি উচ্চ

### ৭. **جَدُّكَ (جَدُّكَ)**   - **উচ্চারণ:** জাদ্দুকা   - **অর্থ:** তোমার মর্যাদা

### ৮. **وَلاَ إِلَهَ (وَلاَ إِلَهَ)**   - **উচ্চারণ:** ওয়া লা ইলাহা   - **অর্থ:** এবং নেই কোনো উপাস্য

### ৯. **غَيْرُكَ (غَيْرُكَ)**   - **উচ্চারণ:** গাইরুকা   - **অর্থ:** তোমার ছাড়া (তুমি ছাড়া আর কেউ উপাস্য নেই)

সানা দোয়ার পূর্ণ অর্থ:  

**"সুবহানাকা আল্লাহুম্মা ওয়া বিহামদিকা, ওয়া তাবারাকা ইসমুকা, ওয়া তা'আলা জাদ্দুকা, ওয়া লা ইলাহা গাইরুকা"** 
 **অর্থ:** "হে আল্লাহ! তুমি মহিমান্বিত, তোমার প্রশংসা করছি, তোমার নাম বরকতময়, তোমার মর্যাদা অতি উচ্চ এবং তুমি ছাড়া কোনো উপাস্য নেই।" 
এই দোয়া আল্লাহর প্রতি একাগ্রতা এবং তাঁর প্রশংসা প্রকাশের জন্য নামাজের শুরুতে পাঠ করা হয়।

No comments:

Post a Comment